Les fans spéculent depuis plus de 40 ans pour savoir qui est "si vaniteux" ("so vain" en anglais) dans la chanson de Carly Simon. Celle-ci a répondu mercredi: il s'agit de Warren Beatty, du moins en partie.
La chanteuse, âgée aujourd'hui de 70 ans, a expliqué qu'elle parlait de l'acteur américain dans le deuxième couplet de sa chanson "You're so vain", longtemps numéro un des ventes à sa sortie fin 1972.
Les paroles disent notamment: "Tu es si vaniteux / Tu penses certainement que toute cette chanson est à propos de toi" ("You're so vain / You probably think this song is about you"). "Je confirme que le deuxième couplet est pour Warren", a déclaré Carly Simon au magazine People dans le numéro sorti mercredi.
Interrogée pour savoir si elle l'avait dit à l'acteur, elle a répondu, facétieuse: "Warren pense que toute la chanson est pour lui". Mais la chanteuse au grand sourire originaire de New York a avoué que si le deuxième couplet était bien pour Warren Beatty, le reste de la chanson parlait de deux autres hommes, qu'elle n'a pas nommés.
Warren Beatty, 78 ans, a été un acteur et réalisateur à succès qui a travaillé avec les plus grands cinéastes et tourné avec des actrices de légende, Viven Leigh, Natalie Wood ou Elizabeth Taylor notamment.
Il était aussi connu pour sa vie personnelle décousue. On lui a prêté de nombreuses liaisons, mais il est à présent marié depuis 1992 à l'actrice Annette Bening.
Les fans de Carly Simon pensaient aussi que "You're so vain" pouvait parler du leader des Rolling Stones, Mick Jaeger, de l'acteur et chanteur Kris Kristofferson, ou encore de son ancien mari, le chanteur James Taylor. Une autre théorie, plus fumeuse, estimait que l'homme visé n'était autre que l'ancien président américain Richard Nixon.
