Natalie Portman a affirmé vendredi qu'elle se sentait nerveuse en tant que juive habitant à Paris. L'actrice de 33 ans, née en Israël, s'est installée l'an dernier en France, deux mois avant les attentats de "Charlie Hebdo" et du supermarché casher en janvier.
"J'avais été à Paris tant de fois dans ma vie qu'au début j'avais l'impression que ce serait très similaire" aux Etats-Unis, a raconté la comédienne au "Hollywood Reporter", l'une des revues de référence dans les informations sur le cinéma et la télévision.
"Puis, quand on vit dans un endroit, on commence à se rendre compte à quel point nous sommes différents culturellement, profondément différents", ajoute-t-elle.
A la question de savoir si elle se sentait nerveuse d'être juive à Paris, elle a répondu "oui", ajoutant toutefois: "Mais je serais nerveuse d'être noire (aux Etats-Unis). Je serais nerveuse d'être musulmane dans beaucoup d'endroits".
L'actrice, révélée par Luc Besson dans "Leon" (1994), a remporté un Golden Globe et un Oscar pour sa performance de danseuse schizophrène dans "Black Swan" (2011), un tournage où elle a rencontré le danseur et chorégraphe français Benjamin Millepied. Elle l'a épousé en 2012 et l'a suivi vivre à Paris où il a pris la direction artistique des ballets de l'opéra de Paris.
A la question de savoir si elle a été secouée par les attaques terroristes à Paris, qui ont fait 20 morts, elle a simplement répondu: "Écoutez. Je viens d'Israël".
La comédienne, qui se décrit comme "de gauche", trouve la politique française fascinante, et en particulier la culture de la grève. "Les grèves sont un vrai phénomène. On pense que c'est juste un stéréotype, mais c'est vraiment le cas là-bas", a-t-elle dit.